Supermarket Aldi v příhraničním městečku Furth im Wald se v sobotu stává oblíbeným cílem českých nakupujících. Ti do Německa míří za levnějšími potravinami a vánočními sladkostmi. Přestože některé akční zboží rychle mizí z regálů, lákavé ceny přitahují stále více lidí.